El día 1 de diciembre de 2023 en el Centro de Justicia Penal de Rosario, el Juez de Primera Instancia Dr. Alvaro Campos resolvió homologar el procedimiento abreviado presentado por la Fiscalía y aceptado por la Defensa condenando a Lautaro Giménez a la pena de pena de 2 años y 6 meses de ejecución condicional por los delitos de robo simple en carácter de coautor, amenazas calificadas por el uso de arma y daño en concurso real y en carácter de autor.
Imponiendo las siguientes reglas de conducta: fijar residencia, someterse al cuidado de la Dirección Provincial de Control y Asistencia Pos Penitenciaria, abstenerse de usar estupefacientes y de abusar del consumo de bebidas alcohólicas, prohibición de contacto hacia la víctima.
El Fiscal Dr. Franco Miatello le atribuyó el hecho ocurrido en fecha 11 de septiembre 2023, aproximadamente 20:50hs, en la intersección de calle Guido Spano y Carradori de Cañada de Gómez, cuando junto a otro masculino no identificado a la fecha, abordaron a la víctima y tras amenazar con un arma de fuego, se apoderaron ilegítimamente de una billetera la cual contenía en su interior dinero en efectivo, un teléfono celular y la llave de la motocicleta en la cual se encontraba la víctima.
Para luego empujar a la víctima, haciendo que esta se caiga al suelo, y darse a la fuga velozmente a la carrera.
Asimismo, se le atribuye el hecho de fecha 13 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 16:20hs, momento en el cual abordó en la vía pública a la víctima en la intersección de calle Sarmiento y José Hernández de Cañada de Gómez donde, tras exhibir un arma blanca, tipo cuchilla, haberlo amenazado. Asimismo se le atribuye haber provocado daños a la motocicleta en la que se trasladaba la víctima.