En audiencia imputativa del 28 de mayo de 2024 en los Tribunales Provinciales de Cañada de Gómez el Fiscal Dr. Santiago Tosco le atribuyó al identificado como J.Y los delitos de Robo calificado por el uso de arma blanca en grado consumado en calidad de coautor; Tentativa de estafa en calidad de autor en concurso real con Tentativa de robo calificado por el uso de arma de fuego descargada en calidad de coautor; solicitando la prisión preventiva efectiva. El Juez de primera instancia Dr. Campos tuvo por formalizada la audiencia disponiendo la prisión preventiva efectiva por el plazo de 90 días.
La Fiscalía le atribuyó el hecho de fecha 26 de septiembre de 2023 a las 19:30hs aproximadamente en zona de Julio A. Roca al 1100 de la localidad de Correa, cuando junto a otros tres masculinos aún no identificados, ingresan por la puerta trasera de una vivienda de la zona abordando al morador en el interior del domicilio portando un arma blanca. Seguidamente se apoderan ilegítimamente de un televisor de 43, un monitor de pc, $9500 pesos en efectivo, un teléfono celular, para luego golpear a la víctima y darse a la fuga del lugar del hecho con el botín sustraído, a bordo de dos motocicletas y yéndose por calle Julio A, Roca hacia el cardinal oeste.
Además se le atribuye el hecho de fecha 12 de noviembre de 2023 a las 19:30 horas aproximadamente, cuando acuerda con un hombre mediante la aplicación Facebook la venta de una motocicleta marca Honda Wave color negro a cambio de $60.000 pesos más un celular. Posteriormente al encontrarse esa misma fecha el imputado con la víctima en la vía pública para realizar el intercambio acordado en calles Lisandro de la Torre y 9 de Julio de Correa, mediante maniobras fraudulentas consistentes en hacerle creer J.Y a la víctima que la moto estaba en una casa abandonada ubicada en las cercanías. Así el imputado engaña a la víctima a fin de lograr que ésta le haga entrega de los $60.000 en efectivo sin haber tenido nunca intención de entregarle en contraprestación la motocicleta objeto del negocio para luego darse a la fuga con el dinero obtenido, no logrando concretar su huida con el dinero que le entregara la víctima ya que ésta lo persiguió de forma pedestre, lo alcanzó y recuperó el dinero. Asimismo se le imputa en misma fecha después de las 20.30hs en cercanías de la zona mencionada, junto a otras 3 personas haber abordado a la misma víctima e intentar apoderarse ilegítimamente de $60000 en efectivo que el imputado conocía que tenía la víctima y muniéndose de un arma de fuego tipo revólver de doble acción siendo que el arma se encontraba descargada, y no pudiendo lograr su cometido debido a la reacción de la víctima, logrando sacarle la misma.